© LonelyHeartsClub
Lyrics by June
Translation by Hidaritsuu
Our entry for the Gumi English demo contest.
Audio here.
_________________________________________
遙か遠い地より、我が子の声が聞こえる
Hearing my child's voice, in a land far away
私は胸中に広がる、際限のない悲しみに揺蕩う
I wade through an eternal sorrow buried in my chest
名前も、自我すらも、消え失せた
My name and my purpose has already been erased
お願い、せめて彼女の手だけでも届きますように
but please let me at least reach for her hand
No comments:
Post a Comment